3月17日上午，美国哥伦比亚大学巴纳德学院（Barnard College, Columbia University）教务长办公室国际及全球战略主任Lisa Hollibaugh女士和国际及跨文化学生项目主任Rachel Romesburg女士来访上海外国语大学。
对外合作交流处处长张红玲向客人介绍了我校国际合作的现状，并与对方探讨了双方未来合作可能涉及的课程设置、学分转换和暑期项目等问题。经曹德明校长授权，张红玲处长代表学校签署了两校合作备忘录及国际访问学生项目（Visiting International Student Program, VISP）协议。Lisa Hollibaugh女士和Rachel Romesburg女士介绍了巴纳德学院简况、国际合作及VISP项目等情况。她们特别指出，在该校学习的中国留学生表现出色，令人印象深刻。双方就两校合作的相关问题进行了深入交流。法学院、国际工商管理学院、国际教育学院和英语学院等院系的相关负责人参加会谈。
当天下午，代表团来到松江校区举行项目宣讲会。Rachel Romesburg女士向上外学子重点介绍了基于两校校际合作协议建立的VISP项目内容和申请流程，详细介绍了校园生活以及国际学生为适应留学生活应做的准备，并与在场学生进行了问答互动。
巴纳德学院位于纽约曼哈顿，是一所著名的私立女子文理学院。该学院于1889年由原哥伦比亚大学校长费雷德里克·巴纳德创办，并以其名字命名。1900 年并入哥伦比亚大学，至今仍保留独立的学校董事会和财政机构，有自己的教师、图书馆，并与哥伦比亚大学共同享有教学、科研和设备资源，学士学位由哥伦比亚大学授予。